By
Bruce Bochy y Torey Lovolo Se cruzaron en 2017, cuando este último se convirtió en el técnico titular de los Diamondbacks de Arizona. Para entonces, Bochy había dirigido a los Gigantes de San Francisco durante más de dos décadas, culminando en la última temporada de una carrera de 13 años como campeón.
Allí ganó tres veces la Serie Mundial.
En el año En 2019, Bochy decidió que su tiempo con los Gigantes estaba llegando a su fin. Anunció ese entrenamiento de otoño que se iría con un contrato que expira al final de la temporada. Bochy no necesita preguntas constantes sobre su futuro durante toda la temporada.
Mientras las Grandes Ligas de Béisbol recorrían las ciudades, varios equipos le dieron un regalo de despedida. Las espaldas de D no eran diferentes. Cuando jugaron su última serie, le pidieron a Lovolo que le presentara a Bochy un regalo que le vendría bien: un viaje de pesca con mosca con todos los gastos pagos a Montana. La pesca con mosca es una de las actividades favoritas de Bochi.
En la ceremonia del plato, Lovolo le dijo a Bochy el honor que era dirigir para él.
«Espero que encuentres la manera de hacerlo de nuevo», dijo Lovlow.
«Estoy cansado ahora», le dijo Bochy, pero sería un honor volver a competir con Lovolo si regresa.
Ahora están aquí: en el primer juego de la Serie Mundial el lunes por la noche en Chase Field en Arizona. Bochy está de regreso, y ahora con un tercer equipo, ha llevado a los Texas Rangers a su quinta temporada perdedora consecutiva. (Bochy dirigió a los Padres de San Diego en 1998 cuando fueron barridos por los Yankees de Nueva York).
«No podía creer que tuviera eso», dijo Lovolo. “Me siento honrado de estar en su presencia. Y lo estaré durante los próximos días.
El béisbol es una sociedad de admiración mutua. Bochy despachó a los Astros de Houston y a Dustin Baker en la Serie de Campeonato de la Liga Americana. A la edad de 74 años, puso fin a su mandato como gerente de Baker. Anunció su retiro después de la serie.
Si Baker tuviera que perder contra alguien, el hombre de 68 años dijo a sus amigos: «Se alegra de que sea Boch».
Lovolo tiene 58 años, por lo que pase lo que pase en esta serie, no se retirará pronto. Los D-backs ejercieron una opción sobre su contrato al comienzo de la temporada y está fijada para al menos 2024. A Bochy le quedan dos temporadas de su contrato de tres años.
Lovolo restó importancia a jugar con Bochy.
«Desde San Francisco, he dicho que después de un partido, cuando termino de administrar mi equipo con el equipo, estoy cansado», dijo. «No te puedes perder nada».
«Bueno, volvamos a Torre», dijo Bochy. “Pienso mucho en Torres. He tenido la oportunidad de gestionar varios juegos con él. Está en todo”.
Hubo un momento en el Juego 2 del sábado por la noche de la victoria de los D-Backs por 9-1 en el Globe Life Field cuando Lovolo pensó que podría ser mejor que Bochy en los juegos mentales que juegan los managers contrarios. Era la octava entrada y Arizona acumulaba puntaje.
Los Rangers tenían al derecho Chris Stratton en el montículo. Lovolo reemplazó al tercera base bateador derecho Evan Longoria con el bateador zurdo Pavin Smith. Bochy pasó al bullpen por el jardinero izquierdo Martín Pérez. Lovolo respondió golpeando con un derechazo a Emmanuel Rivera.
Rivera recibió base por bolas y los D-backs anotaron dos carreras más en la entrada de Pérez. A veces las actividades de gestión funcionan, otras no. Este Lovolo estuvo feliz al menos durante unos minutos.
«Sí, me pateé con ese movimiento durante uno o dos segundos», dijo. «Pero él sabía cuál iba a ser mi movimiento antes de que yo supiera cuál iba a ser mi movimiento. Tuvimos un buen partido y yo, por supuesto, iba a aprovechar eso».
Bochy comenzó a dirigir a los Padres en 2011. Fue receptor suplente durante su carrera como jugador y fue miembro del club de los Padres de 1984, que perdió una Serie Mundial de cinco juegos ante los Tigres de Detroit. Durante décadas, su fuerte es utilizar el toro.
Lovolo era jugador de cuadro, lo que ayuda a explicar por qué su uso del bullpen y el lanzamiento contra los D-backs está en gran medida descartado por las operaciones de béisbol. El gerente general de Texas, Chris Young, tiene la intención de informar a Bochy y luego dejarlo en paz.
¿Tanto ha cambiado la gestión?
«Un poco», dijo Bochy. “Incluso entonces, necesitamos toda la información que podamos obtener. No creo que eso cambie nunca. No era tan profundo como lo es ahora. Pero aún así conviene mezclarlo. Eso es lo que nos funciona a nuestro departamento de operaciones, al cuerpo técnico y a mí. Es importante utilizar ambos. «
Loulolo, quien fue entrenador de banca en Toronto y Boston antes de asumir el puesto más alto en Arizona, a menudo dice que necesita aprovechar todas las ideas que le han dado. Ya no puede dirigir como en 2005 o 1995, cuando Bochy pasó de un puesto directivo de ligas menores a San Diego. En aquel entonces, el director general movía al jugador y el técnico dirigía el equipo. Ahora está dirigido por un comité.
Al final, gana el caso. Bochy tiene 13 en la Serie Mundial y contando. Lovolo tuvo su primer sábado por la noche.
