By
«No hay honor entre los ladrones.»
La jueza federal de distrito Valerie Caproni confirmó esta semana la condena de Bynum por conspiración para hacer declaraciones falsas relacionadas con asuntos de atención médica, negando categóricamente la moción del exjugador de la NBA Will Bym de absolución o un nuevo juicio porque las instrucciones de su jurado eran erróneas.
Un juez del Distrito Sur de Nueva York consideró legales sus instrucciones y dictaminó que Bynum conspiró con otro exjugador de la NBA, Terrence Williams, para hacer declaraciones falsas. Los dos hombres presentaron 20 páginas de facturas falsas por los servicios médicos de Bynum por valor de 200.000 dólares supuestamente realizados en el Centro Avanzado de Rehabilitación y Quiropráctica en California. Esos servicios nunca se llevaron a cabo y se llevaron a cabo durante los días de Bynum en Illinois.
Lo que está en discusión es cómo Caproni manejó la impugnación ante el jurado para determinar la culpabilidad de Bynum.
Como explicó Caproni, una condena por un cargo de conspiración requiere que el acusado haya participado conscientemente en el plan y tenga cierto conocimiento de los propósitos ilegales del mismo. Los jurados no pueden utilizar la «evitación consciente» de un acusado (cuando alguien intenta deliberadamente evitar aprender algo, mejor conocido como «no escuchar el mal, no ver el mal») para demostrar que el acusado participó conscientemente en un plan. Sin embargo, los jurados pueden evitar conscientemente si el acusado conocía los propósitos ilegales del plan.
Bynum argumentó que Caproni creía que los jurados podían confiar en la evasión consciente pensando de manera amplia, pero el juez rechazó esta idea y criticó la teoría fundamental de la inocencia de Bynum.
Caproni leyó los conceptos básicos del caso contra Bym, un base que ganó 17,1 millones de dólares en salario en la NBA entre 2005 y 2015 y pasó la mayor parte de su carrera con los Detroit Pistons.
En el año En 2018, Williams se puso en contacto con Binman para que le ayudara, con un pago de 40.000 dólares a Williams, a recibir dinero del plan de beneficios de salud y bienestar de la NBA. Entre otras cosas, el plan proporciona los fondos necesarios para pagar los gastos legítimos de atención médica de los jugadores retirados de la NBA y sus familias. Bynum dijo que pensaba que Williams trabajaba para la NBA y la Asociación de Jugadores de la NBA, aunque Caproni dijo: «No hay evidencia de que el Sr. Williams se representara falsamente para trabajar para ninguno de los dos».
Luego se enteró por el administrador del plan de la NBA que Bynum tenía un saldo de 275.000 dólares. Williams, quien fue sentenciado a 10 años de prisión el año pasado, le envió un mensaje de texto a Bynum diciéndole: «Tienes que pagar impuestos». [and] Pero el pago [I] Puede conseguirte mucho.[.]Él dijo.
La referencia de Bynum a la declaración de impuestos de Williams le llevó a pensar que la transacción era legítima. Bynum testificó que el Hunger Center lo había acogido «cientos de veces» en el pasado y le había pagado en efectivo. Sin embargo, el centro no tenía tales registros de pacientes y el médico principal, que no conocía a Bain, tampoco lo conocía a él.
Bin también testificó que «echó un vistazo» a las facturas falsas, a pesar de que las firmó y completó con el software Adobe. Tampoco le preguntó a Williams cómo obtuvo sus registros médicos o por qué Williams usó una dirección de Gmail para correos electrónicos supuestamente oficiales si trabajaba para la liga o el sindicato.
Williams también se hizo pasar por Bae en una llamada telefónica al administrador del plan. Bynum argumentó que debido a que la conversación involucraba un cronograma de pagos, las llamadas simuladas no eran evidencia de una conspiración. Caproni no creía que conocer a un conspirador haciéndose pasar por otro le recordaría el dicho: «No hay honor entre ladrones».
De manera similar, Caproni opinó que había «pruebas suficientes» para que el jurado «desacreditara» el testimonio de Bynum y que él sabía lo que estaba pasando o estaba evitando deliberadamente la verdad.
«En lugar de recibir recibos del centro de rehabilitación, el Sr. Bynum recibió recibos del Sr. Williams, un ex jugador de la NBA que usó su dirección de correo electrónico personal para un supuesto negocio de la NBA y presentó recibos por un valor exacto de 200.000 dólares», escribió el juez.
También dijo que Bynum no cuestionó por qué Williams exigió el pago, «aunque la compensación del plan no estaba sujeta a impuestos y no había ninguna explicación de por qué se cobraban impuestos al Sr. Williams, no preguntó por qué Williams quería que pagara».
De hecho, escribió el juez, Baim no hizo «ninguna pregunta de seguimiento sobre esta manifestación de bandera roja».
Bynum, de 41 años, será sentenciado el 12 de marzo en el Tribunal Thurgood Marshall de la ciudad de Nueva York. Podría enfrentar hasta cinco años de prisión junto con otras penas, pero si no tiene antecedentes penales, podría enfrentar una sentencia menor.
(Este artículo ha sido editado en el tercer párrafo para mostrar que fue Bynum, no Williams, quien estaba en Illinois).
